"Nella biblioteca regnava un silenzio assoluto, più profondo del solito. Mentre avanzavo sul linoleum grigio del pavimento, le mie scarpe di cuoio nuove di zecca scricchiolavano in maniera strana, non mi parevano neanche le mie. Ogni volta che mettevo delle scarpe nuove, mi ci vuole un po' di tempo per abituarmi al loro suono.
Al banco dove si prendevano i libri in prestito era seduta una donna che non conoscevo, assorta nella lettura di un volume molto spesso. Spesso e largo. Dal movimento dei suoi occhi, sembrava che col sinistro leggesse la pagina di sinistra, col destro quella di destra."
incipit di 'La strana biblioteca' di Murakami Haruki
tradotto da A.Pastore, illustrato da Lorenzo Ceccotti
ed. Einaudi 2015 - ISBN 978-88-06-22588-9
Breve racconto fiabesco, surreale e bizzarro.
Letto 4/2017
