Muoversi e sapere in che direzione

"Comes over one an absolute necessity to move .
And what is more, to move in some particular direction.
A double necessity then : to get on the move , and to know wither "

D.H.Lawrence , Sea and Sardinia , 1921
Sea and Sardinia

"Si sente la necessità assoluta di muoversi.
E soprattutto di muoversi in una direzione particolare.
Una doppia necessità: muoversi e sapere in che direzione "
Mare e Sardegna