" Era meravigliosa, questa gente di montagna: aveva la dignità dell'aristocrazia, senza i suoi vizi. Né si potrebbe mai dubitare del suo coraggio dopo tutto quello che aveva passato - compresi gli anni dell'emigrazione prima della Grande Guerra, quando molti avevano provato ad andare a piedi fino in Inghilterra per trovare lavoro, senza sapere che c'era un braccio di mare da attraversare. Ma la vera prova del fuoco era giunta durante la seconda guerra mondiale, quando la popolazione fu trascinato in un conflitto che non voleva, da regime odioso."
da 'Un'infanzia toscana' di Kinta Beevor
p.283 La Tartaruga edizioni ed.2002
ISBN 88-7738-649-6
A Tuscan Childhood - 1993
Vertaald in het Nederlands door A.Van Braam 'Een jeugd in Toscane
ISBN 90-274-8079-6
Geen opmerkingen:
Een reactie posten