Dizem? Dicono?

Dizem?
Esquecem.
Não dizem? 
Disseram.

Fazem?
Fatal.
Não fazem?
Igual.

Por quê
esperar?
Tudo é
sonhar.

Fernando Pessoa 

Dicono?
Dimenticano.
Non dicono?
Hanno detto.

Fanno?
È fatale.
Non fanno?
È uguale.

Perché
aspettare?
Tutto è
sognare.

Fernando Pessoa 

Musica  Caetano Veloso - Lingua


Fonti : www.citador.pt e wikipedia