mawisogna

maandag 3 februari 2020

ABC

Tratto da :

Due punti

Wisława Szymborska

Ed. Adelphi

Wisława Szymborska, poetessa polacca 1923-2012

Premio Nobel per la letteratura nel 1996

zondag 26 januari 2020

Un'altra mattina

"su un oceano
di scampanellii
repentina
galleggia un'altra mattina"

(Rose in fiamme - G.Ungaretti)

"op een oceaan
van klokgerinkel
komt onverhoeds
een nieuwe ochtend drijven"

(Rozen in vlammen - G.Ungaretti)

tratto da / uit 'De mooiste van Giuseppe Ungaretti' ed.Lannoo

foto mawi 10/2019 Sogna - Ambra - Valdambra (Ar)

woensdag 1 januari 2020

"...chi siamo noi, chi è ciascuno di noi se non una combinatoria d'esperienze, d'informazioni, di letture, d'immaginazioni? Ogni vita è un'enciclopedia, una biblioteca, un inventario d'oggetti, un campionario di stili, dove tutto può essere continuamente rimescolato e riordinato in tutti i modi possibili."

p.121 Lezioni americane - Italo Calvino

ISBN 978-88-04-48599-5

12/2019

donderdag 28 november 2019

Cime tempestose

"Inghilterra, 20 gennaio 1978: sulla scena musicale debutta come un uragano il primo singolo di una diciannovenne inglese che fa all'istante il botto, Kate Bush. La canzone si intitola Wuthering Heights e Kate nel video si muove come un fantasma vittoriano o un aggraziato zombie appena tornato in vita : ha capelli fluenti, arruffati, e allunga le mani come se grattasse via la terra per entrare in un luogo a lei precluso da poco tempo. Le parole che accompagnano il suo vagare ectoplasmatico sono indimenticabili e quasi minacciose: "Heathcliff, its me, I'm Cathy, I've come home, I'm so cold. Let me in through your window". È in quella strofa famosissima che molte sedicenni udranno per la prima volta i nomi dei personaggi del romanzo Cime tempestose di Emily Brontë."

tratto dal libro Morgana di Michela Murgia e Chiara Tagliaferri
p.77 capitolo 4 - Sorelle Brontë ISBN 978-88-04-71711-9

Cime tempestose di Mia Martini

Heathcliff

Son io Cathy

sono ritornata

lasciami entrare

Apri la finestra

ho freddo

Le vite di donne stravaganti, "Morgane" in tutti i sensi,
raccontate da Michela Murgia e Chiara Tagliaferri
nel podcast di Storielibere.fm

Morgana Podcast

vrijdag 16 augustus 2019

Cercando Fra' Cipolla

Museo Casa Boccaccio - Certaldo

"Certaldo, come voi forse avete potuto udire, è un castello di Val d' Elsa posto nel nostro contado, il quale, quantunque piccol sia, già di nobili uomini e d'agiati fu abitato; nel quale, per ciò che buona pastura vi trovava, usò un lungo tempo d'andare ogni anno una volta a raccoglier le limosine fatte loro dagli sciocchi un de'frati di santo Antonio, il cui nome era frate Cipolla, forse non meno per lo nome che per altra divorzione vedutovi volentieri, con ciò sia cosa che quel terreno produca cipolle famose per tutto Toscana"

G. Boccaccio - Decameron

Sesta giornata - X novella