Posts tonen met het label bosco. Alle posts tonen
Posts tonen met het label bosco. Alle posts tonen

zaterdag 24 januari 2015

Valdambra e Valdarno

Non posso che essere d'accordo!

La Valdambra e il Valdarno valgono veramente la pena.



foto mawi Valdambra 1/2015

"La zona invece di Laterina, Pergine Valdarno e Bucine è la più verde e forse anche la meno conosciuta ma in grado di offrire piacevoli sorprese ai loro visitatori."
il blog di Sandro Fabrizi

foto mawi Valdambra 7/2014

il sito di Frammenti di Toscana di Elena e Marco

zaterdag 1 november 2014

Alberi e sogni.

foto mawi 31/10/2014 Park De Mik Maria-ter-Heide (B)

“Ci sono betulle
 che di notte levano le loro radici,
 e tu non crederesti mai
 che di notte
 gli alberi camminano o 
diventano sogni."


donderdag 2 oktober 2014

In una bella giornata d'ottobre


"Settembre e ottobre con belle giornate, 
tempo di fare delle scampagnate"


foto mawi 10/2013


donderdag 7 augustus 2014

Luce e ombra


Luce e ombra
La vita


camminando
sulla strada bianca
 tra Sogna e Rapale 
(Ar-Toscana-It)

foto mawi 7/2014 

dinsdag 1 juli 2014

Sotto la scorza


" Stavolta prendemmo il treno - di buon mattino - e arrivammo che non faceva ancora caldo. In fondo a una campagna dove gli alberi apparivano piccini tant'era immensa, sorgevano le colline di Doro: colline scure, boscose, che allungavano le loro ombre mattutine sui poggi gialli, sparsi di cascinali." (p.10)


" Mattino e pomeriggio ci passarono in tranquillo vagabondaggio, per le salite e le discese del poggio." (p.11)

" Quella prima sera andai in cerca di una stanza, e la trovai in una viuzza appartata, con la finestra che dava su un grosso ulivo contorto, cresciuto inspiegabilmente proprio nel mezzo dell'acciottolato. Tante volte in seguito, rientrando solo, mi capitò di guardarlo sovrapensiero, che è forse la cosa che meglio rivedo tutta l'estate." (p.23)

" Che cosa non sonnecchia sotto la scorza di noialtri. Bisognerebbe avere il coraggio di svegliarsi e trovare se stessi. O almeno parlarne. Si parla troppo poco a questo mondo." (p.36)

" Mi disse allora che non capiva perché la gente esaltava tanto i giovani: lui avrebbe voluto avere già trent'anni - tanto di guadagnato - erano stupidi quegli anni intermedi.
- Ma tutti gli anni sono stupidi. È una volta passati che diventano interesanti."
(p.72)

tratto da 'La spiaggia' di Cesare Pavese

letto 6/2014 
foto mawi 6/2014

dinsdag 24 december 2013

Buone feste.


Buone Feste!


foto mawi 2013

A chi legge 
a chi non legge :

Che l'anno 2014

vi porti

tanti bei momenti!

woensdag 17 juli 2013

Il buon battere di luglio

Il gran freddo di gennaio, 
il mal tempo di febbraio, 
il vento di marzo,
le dolci acque di aprile,
le guazze di maggio,
il buon mietere di giugno,
il buon battere di luglio,
e le tre acque di agosto, 
con la buona stagione,
valgon più che il trono di Salmone. 

proverbio contadino

trovato nel libro 'Een vrouwenleven' p.232
ed. Het Spectrum  ISBN 9789027466839
la versione neerlandese di
'Images and Shadows' di Iris Origo 
tradotto da Margriet Agricola 


Ad agosto vogliamo visitare il giardino della tenuta La Foce nei dintorni di Chianciano in Toscana.

Info e delle bellissime foto troverete anche sul sito di Frammenti di Toscana.

maandag 8 juli 2013

Il fiordaliso


foto mawi 5/2013 Toscana

centaurea cyanus 
  fiordaliso
korenbloem

"’t Water van de koorenbloemen ghedistilleert gheneest de roodigheydt, pijne ende weedom der ooghen als ’t dickwijls daarin gedruypt wordt ende de oogen daarmede gewasschen."

maandag 20 mei 2013

viaggiare, camminare e (ri)scoprire


foto mawi 11 maggio 2013 Valdambra (Ar)

Il vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare nuove terre,
 ma nell’avere nuovi occhi.

Marcel Proust 

woensdag 1 mei 2013

Mughetto e maggio

 
                                foto mawi 3/5/2013


Mughetto fiore piccino
calice di enorme candore
sullo stelo esile
innocenza di bimbi gracile
sull'altalena del cielo

G.Ungaretti

Normalmente in questo periodo i (pochi) mughetti in giardino dovrebbero essere già in fiore,
ma la primavera è arrivata in ritardo e la natura è rimasta indietro.
Da bambina abitavo vicino ad un bosco e andavamo sempre a cogliere i mughetti nel bosco.
Mi ricordo ancora il profumo dei fiori appena colti.

Da noi il primo maggio, oltre ad essere la festa dei lavoratori, è anche il giorno in cui si regala 
un mazzo di mughetti ai propri cari.